Lorsque des personnes sont menacées dans l'exercice de leur fonction, de leur profession ou de leur rôle social, des mesures de protection sont déterminées par le NCCN. Cela peut concerner, par exemple, des hommes politiques, des policiers, des magistrats, des juges...
La menace est analysée par l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace (OCAM) et la police fédérale.
Le NCCN élabore ensuite des mesures spécifiques pour chaque dossier et pour chaque personne impliquée, puis en surveille l'application en collaboration avec les services de police. En 2024, 67 nouveaux dossiers ont été ouverts, impliquant un total de 101 personnes. Il s'agit d'une légère diminution par rapport à 2023 où 75 nouveaux dossiers avaient été ouverts pour 124 personnes impliquées.
Il y a actuellement 87 dossiers ouverts pour un total de 123 personnes.