Les travaux comprennent l'élimination de la pollution de surface existante, la réparation locale des pierres naturelles (Herzogenrath) endommagées, la réparation locale du mortier endommagé ou manquant, l'application d'un traitement de surface pour redonner à la colonne un aspect homogène et la redorure des inscriptions. Ces travaux se basent sur des études préliminaires et des restaurations réalisées précédemment. La dernière campagne de restauration de la colonne date de 2002.
Les travaux d'entretien seront réalisés dans le plus grand respect de la structure existante. Les techniques et les matériaux utilisés seront entièrement adaptés au monument, afin qu'aucun dommage direct ou indirect ne se produise. Les pierres naturelles, comme la pierre bleue et le marbre de Carrare, seront traitées via des techniques de restauration courantes. Quant aux éléments en grès d'Herzogenrath, compte tenu de la difficulté de ce grès, ils seront traités de manière spécifique afin de les préserver durablement.
Un échafaudage sera placé autour de la colonne le temps des travaux.
Le marché a été attribué à l’entreprise G&Y Liégeois pour un montant d’environ 582 800 euros TVA comprise. Les travaux débuteront en mars 2026 et dureront 60 jours ouvrables.
