Après avoir recueilli l’avis du Collège du renseignement et de la sécurité, le Conseil des ministres a décidé du maintien du déploiement de 210 militaires sur le terrain, pour un mois supplémentaire, du 1er au 31 mai 2015.
L’Organe de coordination pour l'analyse de la menace (OCAM) effectuera une nouvelle évaluation globale de la menace en vue de préparer les travaux du Collège.