La Défense prévoit l’engagement de forces armées flexibles et extrêmement mobiles dans le cadre de missions à l’étranger ou de missions sur le territoire national. Dans ce cadre, le programme "Armes de Précision" vise notamment à l’acquisition d’armement spécifique, comme l’achat d’optiques de nuit de type "clip-on" de très longue portée thermique pour les fusils de calibre ".50".
Les optiques de nuit de type "clip-on" faisant l’objet de ce marché seront utilisées sur l’armement primaire du personnel concerné et sont donc attribuées à titre individuel, compte tenu également du nécessaire réglage personnalisé des optiques de visée. Ce matériel sera uniquement attribué aux militaires formés spécialement pour exécuter la tâche de sniper ou de tireur AMat (Anti-Materiel).