Président de l'OSCE inquiet de la détention d'observateurs dans la zone de conflit Géorgie-Ossétie

Le Président en exercice de l'OSCE, le Ministre belge des Affaires étrangères Karel De Gucht, s'est dit aujourd'hui très préoccupé par les agissements d'officiers d'Ossétie du Sud, qui ont retenu prisonniers en les menaçant de leurs armes des observateurs militaires, non armés, de la mission de l'OSCE en Géorgie, le 11 juillet.

Le Président en exercice de l'OSCE inquiet de la détention d'observateurs dans la zone de conflit en Géorgie-Ossétie. BRUXELLES, 12 juillet 2006 – Le Président en exercice de l'OSCE, le Ministre belge des Affaires étrangères Karel De Gucht, s'est dit aujourd'hui très préoccupé par les agissements d'officiers d'Ossétie du Sud, qui ont retenu prisonniers en les menaçant de leurs armes des observateurs militaires, non armés, de la mission de l'OSCE en Géorgie, le 11 juillet. Les deux observateurs militaires menaient une patrouille de routine dans la zone de conflit en Géorgie-Ossétie lorsqu'ils ont été encerclés par un groupe de soldats d'Ossétie du Sud lourdement armés, puis détenus sur place durant près d'une heure et empêchés de communiquer avec leur quartier général. Ils ont ensuite été emmenés sous garde rapprochée vers Tskhinvali. Puis ils ont été relâchés. "Il s'agit d'un incident extrêmement grave impliquant une menace armée contre du personnel diplomatique non armé" a déclaré le Président en exercice. "Le fait que des officiers d'Ossétie du Sud armés ont pénétré à l'intérieur du véhicule de l'OSCE pour emmener les observateurs militaires chargés du contrôle de l'exécution à Tskhinvali constitue une violation des pratiques diplomatiques internationalement admises." Le Ministre De Gucht a demandé des explications aux autorités d'Ossétie du Sud, ainsi que la promesse claire que de tels agissement ne se répéteraient pas.