Het halfjaarlijkse verslag van oktober 2023 heeft betrekking op 148 mijlpalen en streefdoelen (of 62% van het totale aantal mijlpalen en streefdoelen) en is zowel retrospectief als prospectief: het bestrijkt mijlpalen en streefdoelen die vóór en na de datum van het verslag moeten worden bereikt.
De ministerraad draagt de regeringsleden die verantwoordelijk zijn voor de achterstallige mijlpalen en streefdoelen op de nodige initiatieven te nemen om deze binnen het tijdschema te bereiken.