De herverdeling ziet eruit als volgt:
- de 11 bedden met kenletter B (behandeling tuberculose) verliezen hun universitair karakter (deze B-bedden zijn overigens niet langer aanwezig in het ziekenhuis)
- de bedden met kenletter C (heelkunde) met universitair karakter worden opgetrokken van 104 naar 145
- de bedden met kenletter D (inwendige geneeskunde) met universitair karakter worden verminderd van 178 naar 135
- de bedden met kenletter C+D (intensieve zorgen) met universitair karakter worden opgetrokken van 7 naar 20
Dit aantal respecteert het maximum-aantal universitaire bedden voor de UCL.
Het ontwerp wordt ter ondertekening voorgelegd aan de Koning.
Ontwerp van koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 mei 1986 houdende aanwijzing van de universitaire ziekenhuisdiensten voor de "Université Catholique de Louvain"