Mathieu Michel, secrétaire d’État à la Digitalisation, chargé de la Simplification administrative, de la Protection de la vie privée et de la Régie des Bâtiments : « Le Palais de Justice de Bruxelles est un lieu symbolique belge. Lui redonner son prestige est une priorité pour moi en tant que Secrétaire d’État chargé de la Régie des Bâtiments. Au-delà de la suppression des échafaudages, c’est aussi l’intérieur du palais qui mérite toute mon attention et celle de mon collègue Vincent Van Quickenborne. Box-in-the-box est une première étape importante dans la rénovation de l’intérieur du Palais de Justice de Bruxelles. Le Plan Pluriannuel d’Investissement (PPI) prévoit pas moins de 100 millions d’euros d’investissements les prochaines années pour l’intérieur du Palais. Cela permettra à la Justice bruxelloise de mener son action dans un environnement moderne et hautement sécurisé. »
Laurent Vrijdaghs, Administrateur général et Président du Comité de direction de la Régie des Bâtiments : « De très nombreux travaux ont été et sont encore effectués au Palais de Justice de Bruxelles. Les plus visibles et notoires sont indubitablement les travaux de rénovation et de restauration des façades, pour lesquels des études préliminaires sont actuellement en cours. Cependant, à côté de cela, quantité d’autres efforts ont également été déployés ; la réalisation de la « Box in the Box » en est un bel exemple. Dans le respect de l’aspect d’origine du bâtiment, des salles d’audience modernes et durables ont ainsi été réalisées. »
Vincent Van Quickenborne, vice-Premier ministre et ministre de la Justice et de la Mer du Nord : « Bruxelles avait un besoin criant de salles d’audience correctionnelles hautement sécurisées. Des affaires de terrorisme, de crime organisé tels que le dossier SKY ECC et d’autres grands dossiers pour lesquels le parquet fédéral est compétent, doivent tous être traités ici. Dans le passé, plusieurs prévenus ont déjà pu s’échapper faute de sécurisation suffisante. À présent, la situation est sur le point de changer. La Box in the Box illustre parfaitement la façon dont nous réformons actuellement la justice. Nous conservons ce qui va bien mais nous investissons également dans des solutions dynamiques et rapides afin de répondre aux besoins concrets sur le terrain. Désormais, magistrats, personnel judiciaire, parties intéressées et toute personne présente dans la salle d’audience pourront enfin travailler dans des conditions sécurisées. Il s’agit d’une des conditions fondamentales pour laisser la justice s’exercer dans la sérénité et avec humanité. »