Chaque année, l’administration de la politique de contrôle établit un programme de contrôle qui comprend l'échantillonnage pour l'année suivante. L’administration des laboratoires analyse environ 75 % de ces échantillons en interne. Le marché public de quatre ans concerne la sous-traitance des 25 % restants à des laboratoires externes accrédités.