L’OE est responsable du retour forcé des ressortissants étrangers et participe au retour volontaire des ressortissants étrangers. Pour ce faire, il convient de se procurer des billets de transport pour les étrangers et leurs accompagnateurs éventuels.
Un marché public est dès lors lancé en vue de désigner un prestataire de services en charge de l’organisation et de la gestion de la transaction des billets de transport dans le cadre des rapatriements ou des éloignements de ressortissants étrangers.
Le marché est passé via une procédure ouverte.