Le congé peut être pris pour une durée d'une semaine, renouvelable dans le prolongement pour une autre semaine. Le travailleur doit dès lors fournir à l'employeur une attestation de l'hôpital. Normalement, la durée du congé pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement malade est d'au moins un mois et de maximum trois mois.
(*) modifiant l'arrêté royal du 10 août 1998 instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement malade.