Le présent marché concerne également la mise au point d’une procédure standard unique et uniformisée relative à l’exécution des opérations faisant l’objet du présent marché, qui sera appliquée par l'État fédéral et ses entités.
La procédure de passation choisie est celle de la procédure concurrentielle avec négociation.