Le nombre de places vacantes de stagiaire judiciaire pour 2012-2013 passe ainsi à 37 places néerlandophones (au lieu de 26) et 31 places francophones (au lieu de 22).
Le Conseil des ministres a par ailleurs fixé le nombre de places vacantes de stagiaire judiciaire pour l'année judiciaire 2013/2014 à 31 places pour le rôle linguistique néerlandais et 26 pour le rôle linguistique néerlandais.