Het ontwerp voert de volgende herstellingen door:
- artikel 6bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling van het statuut van het personeel van sommige instellingen van openbaar nut wordt gewijzigd door paragraaf 2 te herstellen
- artikel 2 van het koninklijk besluit van 25 april 2005 tot vaststelling van de voorwaarden voor de indienstneming bij arbeidsovereenkomst in sommige overheidsdiensten wordt gewijzigd zodat het op de door de regelgever beoogde manier geconsolideerd wordt in het Belgisch Staatsblad
Het ontwerp wordt ter ondertekening voorgelegd aan de Koning.