De ministerraad keurt een ontwerp van koninklijk besluit goed dat op voorstel van minister van Justitie Annemie Turtelboom en minister van Landsverdediging Pieter De Crem de heer Jean-Claude Claeys aanduidt als voorzitter en de heer Dominique Hendrickx als plaatsvervangend lid van de bestuurlijke Commissie door de inlichtingen- en veiligheidsdiensten belast met het toezicht op de specifieke en uitzonderlijke methoden voor het verzamelen van gegevens (BIM-commissie).
De heer Jean-Claude Claeys is ondervoorzitter en onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg.
De heer Dominique Hendrickx is substituut van de Procureur des Konings.
*ontwerp van koninklijk besluit houdende samenstelling van de bestuurlijke Commissie door de inlichtingen- en veiligheidsdiensten belast met het toezicht op de specifieke en uitzonderlijke methoden voor het verzamelen van gegevens.