Het ontwerp voorziet de mogelijkheid om 4 maanden voltijds ouderschapsverlof te nemen ofwel 8 maanden halftijds of 20 maanden 1/5de tot het kind 12 jaar is of 21 jaar in geval van lichamelijke of geestelijke ongeschiktheid of een aandoening.
Het ontwerpt voorziet eveneens de mogelijkheid tot het nemen van een voltijdse, halftijdse of 1/5de loopbaanonderbreking voor het verlenen van bijstand of verzorging van een zwaar ziek gezins- of familielid tot de tweede graad. Deze mogelijkheid is beperkt tot 12 maanden voltijds equivalent per patiënt.