De Franse Gemeenschapscommissie wenst de regeling van de loopbaanonderbreking voor haar contractuele werknemers te wijzigen. Ze bekomen het recht op ouderschapsverlof en op verlof om medische bijstand te verlenen aan een gezinslid of familielid dat aan een zware ziekte lijdt.
De federale ministerraad is bevoegd om art. 3 van het kb van 7 mei 1999 van toepassing te maken op de gemeenschaps- en gewestoverheden.