Wijziging overeenkomst inzake de instandhouding van kleine walvisachtigen in de Oostzee en de Noordzee
De ministerraad keurt op voorstel van minister van Buitenlandse Zaken Maxime Prévot een voorontwerp van wet goed tot instemming met de wijziging van de overeenkomst inzake de instandhouding van kleine walvisachtigen in de Oostzee, het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan, de Ierse Zee en de Noordzee.
Dit verdrag, gekend onder het acroniem ASCOBANS, werd gesloten in 1991. Het gebied dat onder de overeenkomst valt werd begin 2008 in westelijke richting uitgebreid. Deze uitbreiding maakt de essentie uit van het amendement.
Het voorontwerp wordt ter advies voorgelegd aan de Raad van State.
Voorontwerp van wet houdende instemming met de wijziging van de overeenkomst inzake de instandhouding van kleine walvisachtigen in de Oostzee en de Noordzee, en bijlage, gedaan te New York op 17 maart 1992, aangenomen bij resolutie nr. 4 van 22 augustus 2003