Sont visés des militaires de pays partenaires qui suivent des cours et des stages dans les institutions d'enseignement militaire belges.
Le projet constituera en outre l'ossature d'un cadre juridique plus circonstancié qui fera partie de la loi-programme (I).
L’avant-projet est transmis pour avis au Conseil d’État.