Le proposition vise à adapter et compléter la décision du Conseil des ministres du 14 février 2014 en ce qui concerne les choix de gestion du projet, les choix de gestion de l’infrastructure du SHAPE-Village et le cadre budgétaire et financier de celui-ci, compte tenu des évolutions constatées.
Le Conseil des ministres a par ailleurs approuvé le choix de la création d’une infrastructure propre pour l’alimentation en eau et en électricité des logements du SHAPE-Village, infrastructure qui serait gérée par les différents gestionnaires de réseau de distribution (SWDE, ORES).