Le Conseil des ministres restreint décide le retrait des C-130 à la fin du mois de février. De plus, il marque son accord sur une contribution belge à l’opération EUTM Mali (European Union Training Mission in Mali).
L’autorisation du Conseil des Ministres restreint porte sur deux hélicoptères médicalisés et le personnel nécessaire à leur utilisation.
Les coûts de cette participation seront imputés aux budgets des opérations 2013 et 2014 de la Défense.
Concernant une éventuelle contribution à la protection des Forces, étant donné l’important effort déjà consenti par la Belgique, le Conseil des ministres restreint pourrait accepter une participation de complément, à condition qu’elle soit proportionnée au regard des efforts fournis par d’autres partenaires européens.
Le groupe de suivi inter-cabinets institué pour veiller au respect des modalités d’engagement opérationnel et financiers pour l’opération Serval poursuivra hebdomadairement ses activités pour assurer également le suivi d’EUTM Mali.
Enfin, dans le cadre des débats européens sur les objectifs des l’opération EUTM, il est essentiel que les droits de l’Homme soient partie intégrante des opérations de formation.