En effet, la loi du 19 mars 2013 établit une différenciation entre l’évaluation interne et l’évaluation externe. En outre, elle prévoit que tous les acteurs de la Coopération belge au développement doivent mettre en place des systèmes d'évaluation interne harmonisés et certifiés, visant à améliorer l’efficacité et la qualité de la Coopération belge au développement. Il appartient au service Evaluation spéciale de la Coopération d’assurer ces nouvelles tâches relatives à l’harmonisation et à la certification des systèmes d’évaluation.