L’avant-projet de loi répond à la demande de la Chambre des représentants d'interdire l'importation de trophées de chasse de certaines espèces animales protégées par la CITES (« Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora »). Plus aucun permis d'importation ne sera délivré pour l'importation de trophées de chasse de ces espèces ou populations.
L’avant-projet de loi est transmis pour avis au Conseil d’État.