L'Echantillon permanent (EPS) est un échantillon anonyme et représentatif de la population belge qui est composé des données disponibles auprès des mutualités. Il est devenu un instrument politique crucial pour les institutions pulbiques qui sont associées à la gestion et à l'étude des soins de santé en Belgique. La "Vlaams Agentschap Zorg & Gezondheid" déclare qu'elle possède une connaissance limitée en matière de prestations de soins, de l'utilisation des médicaments et de leur remboursement. Grâce à l'Echantillon permanent, associé aux caractéristiques sociales et démographiques des utilisateurs et des patients, l'agence peut compléter les données nécessaires.
Le projet sera soumis à l'avis du Conseil d'Etat.