Sur proposition de la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Laurette Onkelinx, le Conseil des ministres a approuvé un projet d'arrêté royal qui vise à généraliser la dénomination Medex, l'acronyme de l’Administration de l'expertise médicale du SPF Santé publique, dans tous les arrêtés royaux qui mentionnent encore les différentes anciennes dénominations de cette administration.
Pour plus de clarté pour le citoyen et pour les nombreuses instances fédérales et non-fédérales qui font appel à Medex, il est nécessaire de supprimer les anciennes dénominations des arrêtés royaux encore en vigueur et de les remplacer par Administration de l'expertise médicale - Medex.