La coopération a pour objectif de continuer à autoriser la délivrance de certificats Covid numériques de l’Union européenne après le 30 juin 2023, même si les règlements 2021/953 (EU) et 2021/954 (EU) en autorisant la délivrance ne seront plus en vigueur à partir du 1er juillet 2023.
Bien que les certificats ne soient plus utilisés au sein de l'Union européenne, plusieurs pays en dehors de l'UE exigent encore un certificat avant d'entrer sur leur territoire.
La population belge aura ainsi toujours la possibilité de voyager à l’international.
Les projets d’accord de coopération d’exécution et d’accord de coopération législatif sont transmis au Comité de concertation.
Le projet d’accord de coopération d’exécution, l’avant-projet de loi portant assentiment à l’accord de coopération législatif et l’accord de coopération législatif sont transmis à l’Autorité de protection des données.