L’avant-projet de loi a pour objectif de porter assentiment à ces modifications du protocole, ainsi que d’insérer un mécanisme d’assentiment préalable dans la loi du 1er mai 2006 portant assentiment au protocole en question.
L’avant-projet est transmis pour avis au Conseil d’État.