Le rapport semestriel d’octobre 2022 couvre 101 jalons et cibles (soit 39 % du total des jalons et cibles). Il se veut à la fois rétrospectif et prospectif : il couvre des jalons et cibles dont l’échéance est antérieure et postérieure à la date du rapport.
Le Conseil des ministres charge les membres du gouvernement compétents pour les jalons et cibles en retard de prendre les initiatives nécessaires en vue d’atteindre l’objectif dans le délai annoncé.
Par ailleurs, les ministres compétents sont chargés d’élaborer une analyse ex ante et de la remettre au centre d’expertise Do no significant harm (DNSH).