L'accord précise les modalités de financement et de fonctionnement de la section internationale de l’Ecole internationale du SHAPE. L'avant-projet a été adapté à l'avis du Conseil d'Etat. Le gouvernement de la Communauté française Wallonie-Bruxelles a approuvé l'accord de coopération.