Vincent Van Peteghem, Vice-premier ministre et ministre du Budget, chargé de la Simplification administrative