Hoort bij Ministerraad van 19 april 2013
Luchtvervoersovereenkomst tussen Canada en de Europese Gemeenschap
De ministerraad gaat akkord met het voorontwerp van wet houdende instemming met de Luchtvervoersovereenkomst tussen Canada en de Europese Gemeenschap en haar Lidstaten*.
Het gaat om een algemene overeenkomst die de bilaterale overeenkomsten tussen de lidstaten en Canada, meer bepaald de overeenkomst tussen België en Canada van 1986 vervangt. De overeenkomst heft alle bepalingen op van de bilaterale overeenkomsten die de exploitatierechten van de luchtvervoerders van de Europese unie en Canada beperkten.
* Brussel, 17 december 2009