Het voorontwerp bevat een pakket aan energiemaatregelen op het vlak van:
- administratieve vereenvoudiging voor vergunningsprocedures
- de opheffing van de sprijzing van het fonds voor de financiering van prospectieve studies
- verplichtingen die voorvloeien uit Europese verordeningen
- aanpassingen inzake de Commissie voor nucleaire voorzieningen
- technische aanpassingen, verduidelijkingen en rechtzettingen