Het voorontwerp voorziet in een wettelijke basis voor het bepalen van de aanstellingsvoorwaarden van tolken en vertalers die werken voor de Dienst Vreemdelingenzaken, het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen en de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen.
Volgens dit voorontwerp moeten de tolken en vertalers worden ingeschreven op een lijst die wordt bijgehouden door de instantie die een beroep doet op hun diensten.
Dit voorontwerp machtigt de Koning:
- om de voorwaarden voor aanstelling te bepalen van tolken en vertalers die worden aangesteld in het kader van procedures inzake verblijf of internationale bescherming
- om de deontologische code aan te nemen die de verschillende verplichtingen vastlegt van de tolken en vertalers
- om de bezoldigingsvoorwaarden vast te stellen voor de tolken en vertalers
Het voorontwerp wordt ter advies voorgelegd aan de Raad van State.