Op voorstel van de heer Patrick Dewael, Minister van Binnenlandse Zaken, en mevrouw Laurette Onkelinx, Minister van Justitie, keurde de Ministerraad, na goedkeuring door het Ministerieel Comité voor inlichting en veiligheid, de oprichting van het Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse (CODA) goed.

Op voorstel van mevrouw Laurette Onkelinx, Minister van Justitie, keurde de Ministerraad het voorontwerp van wet goed, houdende de oprichting van een strafuitvoeringsrechtbank en het voorontwerp van wet betreffende de externe rechtspositie van gedetineerden.

Op voorstel van de heer Marc Verwilghen, Minister van Economie, keurde de Ministerraad een voorontwerp van wet goed, tot wijziging van het wetboek van venootschappen en een ontwerp van koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit (*) tot uitvoering van het wetboek van vennootschappen.

Op voorstel van de heer Didier Reynders, Minister van Financiën, keurde de Ministerraad een voorontwerp van wet goed, tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelasting 1992 en van het Wetboek van de met zegel gelijkgestelde taksen, inzake de wederzijdse bijstand van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten op het gebied van de directe belastingen en van de jaarlijkse taks op de verzekeringscontracten.

Op voorstel van de heer Marc Verwilghen, Minister van Economie, keurde de Ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit goed tot wijziging (*) van het wetboek van venootschappen (**).

Op voorstel van de heer Didier Reynders, Minister van Financiën, en de heer Marc Verwilghen, Minister van Economie, nam de Ministerraad in tweede lezing kennis van een ontwerp van wet, houdende aanpassing van de wet (*) betreffende de controle der verzekeringsondernemingen, de wet (**) op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellingen, de wet (***) inzake het statuut van en het toezicht op de beleggingsondernemingen, de bemiddelaars en de beleggingsadviseurs en de wet (****) betreffende bepaalde vormen van collectief beheer van beleggingsportefeuilles.