Op voorstel van de heer Didier Reynders, Minister van Financiën, verleende de Ministerraad zijn goedkeuring, om via onderhandelingsprocedure een opdracht aan de firma's IBM en Computer Associates te gunnen. De opdracht bestaat erin de capaciteit van de IBM mainframe van het kadaster te verhogen en hem in de geconsolideerde informaticastructuur van de FOD Financiën te integreren.

Op voorstel van de heer Bruno Tobback, Minister van Leefmilieu, keurde de Ministerraad, in tweede lezing en na advies van de Raad van State, een ontwerp van koninklijk besluit goed, houdende de normen inzake verontreinigende gasvormige en deeltjesemissies van inwendige verbrandingsmotoren voor mobiele machines die niet voor de weg bestemd zijn (*).