Le Conseil des ministres a marqué son accord sur la proposition de la ministre de la Justice Annemie Turtelboom d'intégrer le transfert du projet 'De Alverberg' de la ville de Bilzen à la commune de Kortessem dans la liste des projets de mesures judiciaires alternatives*.

Le Conseil des ministres a accordé un financement à l'opération B-FAST à Brazzaville, pour l'assistance dans le cadre des explosions qui ont eu lieu en mars 2012.  Le 4 mars 2012, plusieurs fortes explosions se sont produites dans des dépôts de munitions à Brazzaville. Ces explosions ont fait de nombreux morts et ont fortement endommagé les infrastructures.

De début septembre à mi-décembre 2012, la Défense effectuera une mission d'instruction dans l'école du génie de Likasi au Congo. Un détachement de 16 militaires et un détachement de 18 militaires C-130, durant une dizaine de jours en début de mission, formeront les instructeurs de l'école du génie.

Le Conseil des ministres a marqué son accord sur le projet d'accord de coopération entre les Communautés, les Régions et l'Etat fédéral relatif à la réalisation du guichet unique pour les fournisseurs de services dans les Etat membres de l'UE.

Le Conseil des ministres a marqué son accord sur l'avant-projet de loi portant assentiment à l'accord de coopération du 1er juin 2011 entre l'Etat fédéral et les Régions et les Communautés concernant la coordination des contrôles en matière de travail illégal et de fraude sociale. 

Le Conseil des ministres a approuvé définitivement le plan qui renforce la lutte contre les faux indépendants et les faux salariés. L'avant-projet de loi (*) en la matière a été discuté avec le secteur des transports et a été adapté à l'avis du Conseil d'Etat et du Comité général de gestion pour le statut social des travailleurs indépendants. 

Le Conseil des ministres a approuvé une série de dossiers de demandes d'engagements de crédits qui ont fait l'objet d'une évaluation favorable par le groupe de travail mis en place dans le cadre de la circulaire du 24 avril 2012 relative à la prudence budgétaire pour l'année budgétaire 2012.