Le Ministre De Gucht félicite l'Ambassadeur du Japon Yukiya AMANO pour son élection comme Directeur général de l'Agence Internationale de l'Energie Atomique (AIEA). L'Agence devra sous sa direction dégager les consensus nécessaires afin de répondre avec vigueur aux défis actuels en matière de prolifération nucléaire. La Belgique assure le nouveau Directeur général de sa complète collaboration.

Le Conseil des ministres peut modifier l'agenda - Ne pas publier dans la presse.

En vue de faciliter le consensus au sein de l'AIEA, M. Jean-Pol Poncelet ne participera pas au vote sur la nomination d'un nouveau Directeur-général