Composition et fonctionnement de la Commission mixte instituée au sein de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

Financement du Centre belge d'information pharmacothérapeutique

Règlement du contrôle des entreprises de réassurance

Approbation de l'avant-projet de loi portant des dispositions diverses non urgentes - Deuxième lecture

Simplification de la procédure de contrôle et de sanction des maisons de repos et des maisons de soins et instauration d'un système de sanction progressif

Institution de trois nouveaux comités paritaires pour l'accréditation des médecins