Op voorstel van mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, en de heer Olivier Deleuze, Staatssecretaris voor Energie en Duurzame Ontwikkeling, keurde de Ministerraad vier ontwerpen van koninklijk besluit goed rond de financiering van sommige openbare dienstverplichtingen en van de kosten verbonden aan de regulering van en controle op de elektriciteits- en aardgasmarkt.

Op voorstel van de heer Marc Verwilghen, Minister van Justitie, nam de Ministerraad kennis van het eindrapport van de Commissie strafprocesrecht (*).

Op voorstel van mevrouw Annemie Neyts, Minister toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse Zaken, keurde de Ministerraad een mededeling goed rond de Algemene overeenkomst inzake handel en diensten (A.O.H.D., of GATS in het Engels).

Op voorstel van de heer Frank Vandenbroucke, Minister van Sociale Zaken en Pensioenen, keurde de Ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit (*) goed rond het pensioen van de mijnwerkers.

Op voorstel van de heer Louis Michel, Minister van Buitenlandse Zaken, keurde de Ministerraad een voorontwerp van wet goed betreffende de herziening van de tekst van het Internationaal Verdrag voor de Bescherming van Planten (IVBP) (*).

Op voorstel van de heer Rik Daems, Minister van Telecommunicatie en Overheidsbedrijven en Participaties, belast met Middenstand, keurde de Ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit (*) goed rond de interconnectie op telecommunicatiegebied, wat betreft de waarborging van de universele dienst en van de interoperabiliteit door toepassing van de beginselen van Open Network Provision (ONP).

Op voorstel van de heer Marc Verwilghen, Minister van Justitie, keurde de Ministerraad een voorontwerp van wet goed tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek (*), opdat er rekening zou worden gehouden met de grondwettelijke voorschriften en de bevoegdheidsverdeling tussen de federale wetgever en de decretale wetgevers.

Op voorstel van mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, en de heer Olivier Deleuze, Staatssecretaris voor Energie en Duurzame Ontwikkeling, keurde de Ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit goed rond de samenstelling van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling (FRDO).