Op voorstel van mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, en de heer Olivier Deleuze, Staatssecretaris voor Energie, keurde de Ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit goed betreffende de ombudsdienst van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas (CREG).

Op voorstel van mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, de heer Jef Tavernier, Minister van Leefmilieu, en de heer Olivier Deleuze, Staatssecretaris voor Energie en Duurzame Ontwikkeling, keurde de Ministerraad het ontwerp van koninklijk besluit goed betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's (*) uit de gaswet en de elektriciteitswet (**).

Op voorstel van mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, keurde de Ministerraad twee maatregelen goed inzaken het GEN (Gewestelijk Expressnet).

Op voorstel van Mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer heeft de Ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit (*) goedgekeurd inzake de vertegenwoordigingsvolmachten van de NMBS.

Op voorstel van mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, keurde de Ministerraad de ontwerpen van koninklijk besluit goed rond de benoemingen voor de betrekkingen van ombudsman van de Franse en Nederlandse taalrol bij het autonoom overheidsbedrijf de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS).

Op voorstel van mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, keurde de Ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit (*) goed betreffende het gebruik van vloeibaar gemaakte petroleumgassen (LPG) voor de aandrijving van voertuigen.

Op voorstel van mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, keurde de Ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit goed tot omzetting van een Europese richtlijn betreffende de interoperabiliteit van het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem (*).

De Ministerraad machtigde mevrouw Laurette Onkelinx, Minister van Werkgelegenheid, mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, de heer Rik Daems, Minister van Telecommunicatie en Overheidsbedrijven en Participaties, en de heer Charles Picqué, Minister van Economie en Wetenschapsbeleid, het Protocolakkoord met betrekking tot de renovatie en de uitbreiding van het Congressenpaleis te ratificeren en te ondertekenen.

Op voorstel van mevrouw Laurette Onkelinx, Minister van Werkgelegenheid, ging de Ministerraad akkoord met het opstarten, voor het begrotingsjaar 2003, van een reeks projecten in het kader van het "Federaal EDP 2000-2006", het Europees actieprogramma voor de verbetering van de kwaliteit van de werkgelegenheid en de consolidering van de werkgelegenheid.