Op voorstel van de heer Louis Michel, Minister van Buitenlandse Zaken, keurde de Ministerraad het voorontwerp van wet goed waardoor de Overeenkomst tussen de Regeringen van het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden, enerzijds, en de Regering van de Republiek Slovenië, anderzijds, betreffende de overname van onregelmatig binnengekomen of verblijvende personen en zijn bijlagen I en II, ondertekend te Wenen, op 16 november 1992, aan het Parlement kunnen worden voorgelegd.

Op voorstel van mevrouw Isabelle Durant, Minister van Mobiliteit en Vervoer, mevrouw Laurette Onkelinx, Minister van Werkgelegenheid, keurde de Ministerraad, in tweede lezing, een ontwerp van koninklijk besluit goed met betrekking tot de verzameling van gegevens over de woon- werkverplaatsingen van werknemers.

Op voorstel van mevrouw Laurette Onkelinx, Minister van Werkgelegenheid, keurde de Ministerraad, na advies van de Raad van State en van de Europese Commissie, een ontwerp van koninklijk besluit goed betreffende de gelegenheidsarbeid in de ondernemingen die onder het paritair comité voor het hotelbedrijf ressorteren.

Op voorstel van de heer Louis Michel, Minister van Buitenlandse Zaken, ging de Ministerraad akkoord met de financiering, op de begroting van Buitenlandse Zaken, van een reeks initiatieven inzake preventieve diplomatie, hulp aan bevolkingen die het slachtoffer zijn van conflicten, naleving van de rechten van de mens en versteviging van de rechtstaat.

Op voorstel van mevrouw Laurette Onkelinx, Minister van Werkgelegenheid, ging de Ministerraad akkoord met het ontwerp van reglement (*) betreffende de onderbreking van de beroepsloopbaan van de volgende universitaire instellingen: Universitair Centrum Antwerpen (RUCA), Universitaire Instelling Antwerpen (UIA), Limburgs Universitair Centrum (LUC), Universiteit Gent (RUG).

Op voorstel van de heer Louis Michel, Minister van Buitenlandse Zaken, ging de Ministerraad akkoord met het voorontwerp van wet houdende goedkeuring van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Polen tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontduiken en het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, en het Protocol, beide ondertekend te Brussel op 20 augustus 2001.

Op voorstel van mevrouw Laurette Onkelinx, Minister van Werkgelegenheid, keurde de Ministerraad een ontwerp van reglement van de RTBF goed betreffende de loopbaanonderbreking.

Op voorstel van de heer Louis Michel, Minister van Buitenlandse Zaken, hechtte de Ministerraad zijn goedkeuring aan het voorontwerp van wet houdende goedkeuring van het Belgisch-Frans Akkoord inzake de grensoverschrijdende samenwerking tussen territoriale gemeenschappen en lokale openbare lichamen (*) tussen de Franse Republiek, enerzijds, en het Koninkrijk België, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap en het Waalse Gewest, anderzijds.

Op voorstel van de heer Louis Michel, Minister van Buitenlandse Zaken, ging de Ministerraad akkoord met het voorontwerp van wet houdende goedkeuring van de associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds.