Mesdames, Messieurs,
Dames en Heren,
Het heeft bij mij een beetje bloed, veel zweet, en vooral veel koffie gekost, maar ik ben blij u te bevestigen dat we een akkoord hebben over de begrotingscontrole 2013 en het grootste deel van de federale begroting 2014.
Nous avons donc un accord sur le contrôle budgétaire 2013 mais aussi sur la plus grande partie du budget fédéral 2014.

L’Administration générale des Douanes et Accises et l’agence fédérale des médicaments et des produits de santé (afmps) communiquent que la Belgique a participé, du 18 au 27 juin 2013, à une opération internationale visant la vente en ligne de médicaments contrefaits et de médicaments illégaux.

Sept Belges sur dix déclarent souffrir d'un trouble de l'acuité visuelle. Voilà ce que révèle une vaste enquête menée par le Centre Fédéral d'Expertise des Soins de Santé (KCE). Parmi les seniors (65+), cette proportion culmine même à 95%. Or, la grande majorité des personnes interrogées affirment voir 'bien' à 'très bien', éventuellement grâce à leurs lunettes ou leurs lentilles de contact. Les lunettes sont le mode de correction le plus utilisé (95%). Un peu plus de 10% des personnes...

La Chambre des Représentants a donné son feu vert ce midi à une nouvelle réglementation concernant les revenus d’appoint après la pension. Le nouveau bonus de pension a aussi été approuvé. Ces mesures permettent désormais une meilleure rémunération des personnes qui allongent leur carrière.

En 2012, les dépenses réalisées dans le cadre du régime de sécurité sociale des travailleurs salariés ont augmenté moins fortement qu'en 2011. C'est ce qui ressort du rapport annuel de l'Office national de sécurité sociale (ONSS), qui est disponible à présent en ligne. Le rapport présente une bonne photographie de la situation financière du régime de sécurité sociale des travailleurs salariés.

328 noms de domaine à travers le monde soupçonnés de vendre des marchandises de contrefaçon ont été fermés lors de l’opération internationale « In our sites ».  La douane belge a participé à cette opération et a fermé 79 noms de domaine .be et .eu.  L’opération s’est déroulée en collaboration avec le parquet et le SPF Economie et était coordonnée par Europol.

En 2012, le nombre d’affaires pénales entrées dans les parquets correctionnels a diminué de plus de 3% par rapport à 2011. Il s’agit de la première baisse observée depuis 2007. Par ailleurs, en 2012, les parquets correctionnels ont clôturé plus d’affaires qu’ils n’en ont reçues. À cet égard, l’on constate une augmentation remarquable du nombre d’affaires clôturées par transaction ou par médiation pénale. Le stock d’affaires pendantes au 31 décembre 2012 a dès lors chuté de 7% par rapport à l...

Une nouvelle version du film promotionnel "Belgium… beyond expectations" est diffusée aujourd’hui par la Chancellerie du Premier Ministre. Ce film, destiné à promouvoir la Belgique à l’étranger, a été réalisé en étroite collaboration avec le SPF Affaires étrangères et le SPF Economie. Il se décline en deux versions : l’une destinée au grand public (durée 4'51''), l’autre destinée aux milieux d’affaires qui interagissent avec les différents secteurs de l’économie belge (durée 6'08'').

Le Collège des Procureurs généraux publie aujourd’hui les statistiques annuelles 2012 des parquets de la jeunesse. Ces statistiques annuelles ne concernent que le volume et la nature du flux d’entrée des affaires protectionnelles dans les parquets de la jeunesse près les tribunaux de première instance. En vue d’un fonctionnement transparent, le Collège des Procureurs généraux met dès aujourd’hui les statistiques des parquets de la jeunesse à la disposition du citoyen intéressé. Vous pouvez...